En complir-se quatre-cents anys de l’estrena de The Changeling, obra del teatre renaixentista anglés insòlitament localitzada a Alacant, concretament a l’Església de Santa María i el Castell de Santa Bàrbara es presenta aquesta taula redona en la qual participen els màxims experts en l’autor anglés.

L’obra en castellà va ser publicada pel Gil-Albert, Des d’una perspectiva acadèmica, aquesta obra del teatre renaixentista anglés queda emmarcada dins del gènere de les revenge tragedies (tragèdies de venjança), en les quals es representaven situacions de desequilibri familiar (adulteris, traïcions filials o fraternals i confabulacions vàries) en la cort que tenien una repercussió negativa per a l’ordre social del país. La pràctica totalitat d’aquestes obres tenien lloc a Itàlia, amb un atac directe als usos i costums de l’Església de Roma, però al seu torn s’aprofitava aquesta localització per a fer al·lusions més o menys vetlades a la monarquia dels Estuard. No obstant això, La barata constitueix una excepció dins de les revenge tragedies en estar localitzada a Espanya, concretament a Alacant, amb l’Església de Santa María i el Castell de Santa Bàrbara com a escenaris exclusius de l’argument principal de l’obra.

Ponents:

Gary Taylor: és un professor i intel·lectual estatunidenc. Professor d’anglés en la universitat George Matthew Edgar de Florida, és autor de nombrosos llibres i redactor associat de The Oxford Shakespeare i d’Oxford Middleton. És el major investigador en l’obra de Middleton.

John Douglas Sanderson Pastor: Professor titular del Departament de Filologia anglesa de la Universitat d’Alacant

Miguel Ángel Auladell Pérez: Professor Titular del Departament de Filologia Espanyola, Lingüística General i Teoria de la Literatura, Universitat d’Alacant